In questa sezione raggruppiamo i riferimenti ai lavori di traduzione e di localizzazione.

Oggetto delle traduzioni sono:

• articoli a tema software libero, consapevolezza digitale, sostenibilità
• materiali didattici
• localizzazione di software libero interessanti per la didattica

Il gruppo di lavoro è composto da volontari. Un primo nucleo è formato da:

• maupao
• nilocram

Stiamo valutando con quali strumenti rimanere in contatto per poter condividere i lavori di ognuno o per coordinarsi nel caso si decida di lavorare ad uno stesso scritto.

• gruppo dentro Framateam, una piattaforma basata su Mattermost
• aggregazione tramite mastodon
• gruppo mail

Al momento in cui scrivo (29/10/2022) sono stati già portati avanti diversi lavori di traduzione in modo molto vario e frammentato. Nelle pagine di seguito sono stati raccolte le tracce del lavoro che è stato svolto.

• Le nostre traduzioni
• La Digitale
• PDF4Teacher
• Umap guida all'uso